Helena 的个人资料Helena's space 闲谈居照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
|
10月19日 关于红叶偶尔看到网上推荐的全球红叶观景区,我们每年必去的New Hampshire白岭(White Mountains)也榜上有名。自二十年前初来纽约,我就深深地爱上了这里的秋天和红叶。特别是每当驱车出游,看着那连绵起伏红透了的层层山岭 — it really makes my heart sing。从纽约北上白岭,有六个多小时的车程。但见车窗外的风景越来越美,到了最后那一两个小时,满眼的赤橙黄绿、应接不暇,几乎如入仙境。
关于赏红叶,我有两个理想。一是希望能在红叶季节去京都一游。几年前我去过京都,可惜晚了几周,只见到红叶的尾声。作为补偿,在当地买了一本精印的《京都红叶名所》,所集摄影作品甚佳,更使我充满遐想。北美的红叶,壮丽绚烂,好像大自然谱写的交响乐,令人心情激荡。京都的红叶,明艳静美,与庙宇寺院相映,更似一曲令人难忘的奏鸣曲。我的另一个心愿是能在山里度过整个的红叶季节。从山林开始变色的第一个清晨,直至几乎所有秋叶落地的黄昏,每天体会山色的细微变化,以及它赋予我们的纷飞心绪 — 那该有多美妙。我很喜欢《简爱》里的一句话, “We know that God is everywhere; but certainly we feel his presence most when his works are on the grandest scale spread before us. 我们知道上帝无处不在,但当他的劳作壮丽地展现在我们面前时,我们最能感觉到他的存在。”
Places to See Fall Foliage in the U.S. and Abroad
10月11日 今秋时尚流行趋势警告多年以来,我贯彻的着装哲学为“简洁,高品质,优雅,适度的甜美”四条。其重要性依次递减,以前两条为基本。而最后一条,则至多点到为止,好像英式红茶里有时可加的糖,并决不能与“简洁”有所冲突。既然我如此个人主义,又坚信风格(style)不是潮流(trend),每年的所谓流行趋势预报跟我关系不大。不过有时我也翻阅时尚杂志,汲取合适的流行因素,以避免过于刻板一尘不变的形象。另外生活在纽约,无法幸免时尚界商业化的袭击,总不时收到各品牌和百货公司的营销杂志,赫然写着“What's hot now? Top Trends this Fall!“ 之类的醒目标题。
华尔街时报上曾暗示性地说今年的流行趋势是从夸张的八十年代吸取灵感。依我所见,今秋趋势不但与我个人的“四项基本原则”背道而驰,更是将八十年代一些最恶俗的风气套上了二十一世纪的面具重新上市,特与女性亲友点评分享,敬请小心时尚陷阱。
看来看去,今秋只有豹纹图案恰巧是我喜欢的,因为颜色中性(黑色和棕黄色)图案跳跃,适合做配件。但也要慎之又慎,虽好只用作点睛之笔,比如短手套或腰带,而且一定要材质一流。如果用豹纹披肩,已有过于醒目之嫌。若穿半身坎肩,则无疑太过招摇。如果披件豹纹大衣,那他一定是《林海雪原》里的坐山雕再世,或是当今的饶舌歌手无疑。 9月21日 妞妞半岁记妞妞已经七个半月大,六个月时的身体检查算是“昨天的新闻”了。但小女儿迈入半岁别有历史意义,责无旁贷,特此补记。
体重:19磅, 95 percentile 身高:26.75英寸, 95 percentile 牙齿:刚满六个月时还没有,但后来长出两颗,现在上面的门牙也快冒出来了 星座:水瓶座 大名:Ava 常用名:妞妞,又名小甜妞,小胖妞 雅号:白雪公主 头发:比较浓密,满头棕色的小卷毛儿引人羡慕 眼睛:棕色,超大超圆,而且睫毛也越来越长了 — 总之,非常漂亮! 爱吃的婴儿食品:甜薯,桃子,香蕉之类带点儿甜味的东西。喜欢瞪着好奇的大眼睛观察成年人饮食,无论我们有没有分享的意思,都不客气的伸出小手来抓,害得我们频频求情“Take it easy!” 不爱吃:尚无 — 我们吸取贝拉的前车之鉴,压根没让妞妞品尝豌豆的滋味 爱好:逢人就笑,分外招人喜欢 (小秘密 — 如果听到叫她妞妞,就会笑得更甜。) 性格:个性平和,独立镇静,不轻易被周围的事物影响情绪 特质:有亲和力,而且和姐姐一样,极富镜头感,是个一看镜头就笑的小甜妞! 爱听的音乐: “妞妞之歌”(曲同“星星星星亮晶晶”) 爱看的书:不清楚,哎,该让妞妞看书了 爱说的话:每次我教她叫妈妈时总是仰着小脸笑个不停,但小家伙只在苦恼的时候才叫妈妈。 爱做的动作:两条小腿像钳子似的灵活地一张一合 好习惯:平静快乐不爱哭,随便拿个什么可以独自玩上好一阵 (Thank you!) 坏习惯:爱吮大拇指,饿了或想睡(却又没人招呼)时聊以安慰。(Sorry!) 最新技能:1)独立坐 2)扶着站,但还不能把直接自己拉起来 待掌握既能1) 爬 – 非常想爬,但因用力不当,常常翻个四脚朝天 2)Pull to Stand 最喜欢的人: 姐姐排头位,妈妈爸爸,当然还有爷爷啦!8月8日 贝拉公主两岁后记贝拉两岁了。过去的一年,对贝拉来说是非常特殊的一年。因为她不仅自己从一个刚刚走路说话的宝宝,长成了个活蹦乱跳的小娃娃,更在今年二月升级做了姐姐。生活中陡然出现了这么个比她更需要关心的小家伙,我想以才一岁多的贝拉看来,是多么费人猜疑,又是多么未尽公平!于是在她今年生日那天,我和Gabi准备了一份特殊的礼物。那就是我们双双请假一天,带贝拉一个人出去玩个够,给她来自父母的undivided attention。贝拉一早就兴高采烈,在我给她的几套“候选装”中,自己挑了一件粉色连衣裙。生日重头戏是去Byrant Park骑电马。我们买了十张套票,贝拉坐在她最喜欢的小兔身上转了又转,乐得小脸笑开了花,我和Gabi也连连加盟。生日其他活动包括买气球,去儿童乐园,吃巧克力可颂面包和冰淇淋(平时只在周末享受)。生日蛋糕则留在第二天和客人们一齐享用。贝拉的生日好像我们的节日,贝拉玩得尽兴,全家上下也喜气洋洋。我们给她了最难得的礼物 — 我们的时间和全神贯注的爱。贝拉也毫不吝啬地给了我们最好的回报,那就是她的灿烂笑容。生日快乐,我的小公主!You are two!
贝拉近况如下:
年龄:两岁
体重:26磅 / 50 percentile 身高:To be conmfimed / 75 percentile 体型:身材修长苗条,骨架长而不宽,有模特潜力! 星座:巨蟹座 头发:深棕色,细软的欧洲发质,长发披肩加上微微的自然卷,引得中外人士的一致称羡 眼睛:深棕色,又大又圆又凹,上下两副长睫毛好像两对刷子 爱吃的食品:居然爱吃阿姨自家做的糟肉,欣赏鲜咸口味,不愧为绍兴人的后裔!当然还有巧克力和冰淇淋这种长期“限量供应”的美食。 不爱吃:Broccoli - 贝拉是个爱吃蔬菜的宝宝,但和大多数小朋友一样,对这个模样像小树的美国花菜敬而远之。 爱好:照镜子,这个与生俱来的兴趣正在“与日俱增”,现在贝拉已能在镜子前摆出各种美妙的姿态,并不厌其烦地从各个角度仔细打量自己 特长: 1)拼图 - 我四个多月前大胆预言贝拉两岁前一定能顺利完成二十四块的拼图。贝拉不但提前达标,最近连四十八的拼图也似乎游刃有余了。 2)音乐舞蹈 - 常常站在音箱前听音乐入了神,一听到节奏明快的音乐就左摇右晃地跳起舞来。今年夏天开始上芭蕾课,动作轻盈,有板有眼。 3)撒娇 - 针对爸爸妈妈爷爷阿姨的特性、因人而异采用不同的撒娇方式,或甜言蜜语,或双眼噙泪,或故作娇痴,稳操胜券,从未无功而返 。 爱听的音乐: 音乐课(Music Together)上的歌 爱看的书:“The Tale of Peter Rabbit”& “Elmo ABC”- 扫盲工作第一步业已结束! 口头禅:“Oh, my God!”有时候配上大吃一惊的动作表情,而且贝拉现在已完全了解这句话不是烟花的意思。 好习惯:Clean-up!贝拉能把玩具收拾好,把地上的饭粒拾起来,把脏衣服丢到衣筐里,这个爱收拾的好习惯自然有我循循善诱的成绩,贝拉的天份也功不可没。贝拉用过电子琴之类有声响的玩具后总是立刻关掉开关“off”,关抽屉时如有一角围巾露出来一定会打开重关,这真有点儿不可思议,我没想过这么要求她,说句老实话,更没不现实地想过这么要求她爸爸。 坏习惯:妄想伺机自己穿马路。尽管我们努力引导劝阻,小贝拉却总想钻空子。Gabi和我在这个问题上意见完全一致,绝对没商量!所以这个坏习惯一直处于“妄想”状态。做母亲两年以来,对孩子成长过程中的一些阶段性习惯已经不过分紧张了。例如我曾在博客上记载过的贝拉六个月时抓头发,一岁半时翻柜子,现在不都过去了吗? 个性:请看小贝拉的巨蟹座特质: 1)感情丰富 - 巨蟹座以感情细腻、跌宕起伏著称,这在贝拉身上完全应验。小公主忽而腼腆羞涩,忽而笑容满面,忽而连哭带闹,忽而破涕为笑,好像永远在上演的电视连续剧,那副娇滴滴的样子更大有女主角的风范。
2)尊重财产 - 贝拉从小对财产的所有权特别重视,总是指着不同的东西说“妈妈的”“爸爸的”“贝拉的”,后来又加上“妞妞的”。一岁左右我带她去上音乐课,她看到别人与我类似的大衣靴子,就急着叫“妈妈妈妈”想拿回来;一岁半参加小朋友的生日会,我们在路上买了件礼物,(贝拉在车里等着没去买),到达后把礼物在玩具堆里一放。两小时后活动结束,小贝拉居然跑去把我们带的礼物挑出来打算带回家!尊重财产所有权的好处是贝拉不强占其他小朋友(包括妹妹)的玩具。只要我提醒她一句:“这个__是谁的?”贝拉就自知理亏,无可奈何把东西还给了别人。 3)懂得互惠 - 记得过去在杂志上读到过两岁的小孩还不懂“后果”,更不懂“如果你这样,我就这样......”的互惠交易。不知道其他小朋友怎样,我们贝拉可是个内行,深谙“Quid Pro Quo”的哲学。看到有什么好处,大多会合作让步,乖乖就范。当然她只接受“公平交易”。有回她手里拿着一只婴儿摇铃,我问她给妹妹玩好不好?她很大方地给了妹妹,与此同时,她几乎想都没想就把妞妞手里正攥着的另一只摇铃一把抓到了自己手里。 夏日活动课程:周一)工艺美术课。周二)儿童音乐会。周三)工艺美术课。周四)芭蕾课 周五)无 周六)游泳课 最喜欢的玩具:我去年在上海买的木制生日蛋糕,可以装饰,可以切开,最近颇得小公主喜爱,每天用中英文轮番配唱生日歌。 最喜欢的人: 妈妈爸爸,爷爷,保姆乐阿姨,对不常见面的姨夫也情有独钟 (妹妹妞妞明年上榜?)
贝拉的生日愿望:得到爸爸妈妈全部的爱和关注
妈妈的愿望:让贝拉感受到全部的爱和关注,还有,请小公主尽快学会使用洗手间! 7月23日 成功合影妞妞五个半月大,见她独自稳坐沙发中央,阿姨建议我拍照留念。才睡完午觉的贝拉闻声赶来,不知怎么突发奇想,提出要和妹妹合影。这让我们都有点儿意外,要知道贝拉对妞妞现行“三不”外交政策 — “不欢迎,不合作,不客气”。虽然妹妹对姐姐充满好奇,贝拉对妞妞可提不起任何兴趣。一旦发现被迫与妹妹合影,立刻哭丧起小脸儿,皱着眉头,一副满心不情愿的样子,所以我们至今未能捕捉到贝拉和妞妞的“精彩瞬间”。
今天贝拉公主凤心大悦,周围人当然个个喜出望外。贝拉在我们的指导下,轻轻爬上沙发坐到妞妞身旁,小脸蛋往妹妹那儿一靠,我手中的照相机镜头就咔嚓咔嚓按个不停。爷爷和阿姨则一直不停地拍手鼓励。小贝拉很快进入状态,一会儿挥手,一会儿亲吻,一会儿搭着妹妹的肩,妞妞也是一副乐呵呵的样子。两姊妹挨在一起,看上去好像并蒂的花朵,大眼睛尤其相似。我恨不能给她们换上同色的漂亮连衣裙,又怕贝拉走出状态,无奈作罢。不过贝拉公主今天的举动,是不是暗示“三不”外交政策的改变?这次成功合影,是不是今后无数次亲密合作的前奏曲?AB双方的关系,是否就此走入新格局?还请大家拭目以待。 7月7日 Oh My God 去哪儿了?今年纽约的国庆烟花放射地点由东河(East River)搬到了我们家门前的哈德逊河(Hudson River),不由令人格外期待。下午我们就看到河面上停泊了一溜放发烟花的船只。夜幕降临,楼下平时幽静的河堤聚集着不少游客。我们一家也坐在客厅的大窗户前,等待观赏美丽的夜景。晚上9:30分,一串串烟花瞬时划亮了窗外的夜空,五光十色,美不胜收。我和Gabi情不自禁地连声赞叹,“So beautiful! 太美了!”“Oh, my God! 天哪!”“Unbelievable! 不可置信!”贝拉生平第一次看烟花,刚开始看得个目瞪口呆,接着又兴奋不已,挤在我们中间一个劲儿地跟着鼓掌,嘴里念念有词。烟花结束,已是晚上十点,兴奋过度的小贝拉精疲力尽、若有所失地倒在床上睡了过去。
第二天清晨,我在贝拉一声声殷切的呼唤中朦胧地睁开眼睛。一见我醒来,贝拉立刻拖着我跑到客厅,小手指着窗外一个劲儿地问:“Oh my God! Oh my God去哪儿了?” ![]() 6月22日 妞妞近况妞妞四个月了。看着她胖得可爱,(用我们家乐阿姨的上海话是胖得“瀑”出来了,)两周前我很期待地带她去诊所体检。妞妞不负众望,检察结果如下:
体重:17英磅
身高:25.5英寸
头围:41.5厘米
妞妞的体重和身高都在95 percentile, 身体非常结实。我一辈子身材娇小,从未体会过这个95 percentile的味道,因此尤以为豪。体检过程中,妞妞相当配合。医生把她头朝下一放,小家伙立刻趴起身来,昂着脑袋东张西望,医生不由评语:“好强壮的宝宝!”护士又问我宝宝会不会用声音交流,话音刚落,妞妞就望着我咿咿啊啊地说了几句,护士见状笑说,“她替你回答了!”Ava才四个月大,就显示出镇定自若的个性,在诊所的陌生环境里,稍加安慰就平静下来。看到医生还能适时地给予甜美微笑,在其他众多婴儿们的哭声衬托下,更显得凤毛麟角,分外讨喜。
妞妞爱说话,这可是千真万确。每次见到妈妈,总好像有千言万语,小手拉住我,嗯嗯啊啊说个没完。把她一个人放在婴儿床上,不久就听到婴儿房里传来阵阵欢呼,还非常响亮,原来妞妞正在指手划脚,和mobile交流。凭着健康的体魄,妞妞最近不知如何又掌握了翻身的技能,而且能连翻几下,令人叹为观止。小Ava秉承罗马尼亚祖母,皮肤尤其白皙,我们美其名曰“白雪公主”。“白雪公主”情绪平稳,见人就笑,富有亲和力,最迷恋姐姐贝拉公主的一举一动。小妞妞长势如此喜人,和姐姐作伴玩乐的日子也许并不遥远了! 5月23日 没有遗憾 — 一封寄往天堂的信亲爱的娘娘:
您最爱看我们的信了。记得每有儿孙鸿雁传书,您总是如获至宝,珍藏枕边。这封没有确切地址的信,我无法亲手奉上。但我深知身在天堂的您,定能一字不疏地读到这封信。
何止我们的片言只语,凡是晚辈的任何绵薄心意,远远及不上您给我们的千分之一,您都那么珍惜。记得我大学毕业时带回一对瓷杯,这样一件小纪念品,您居然一直不舍得用,像艺术品似地长期展览。您惜物,更爱人。对我们晚辈的教诲,您鲜有疾言厉色,却时时以自己的言行为榜样,如春风化雨,深入人心。直到现在,在海外多年的我依然可以从自己行事为人、生活习惯上,找到娘娘的影响。
回想起来,我们相处时做的最多的是吃饭、谈天、散步、还有上教堂做礼拜这四件事。每次我来,您都准备了好菜,一边看着我尽情享用,一边笑眯眯地说“运道好,买到了热气肉。”而我们如朋友一般谈天散步的时光,则似行云流水,温馨快乐,每次总像飞鸟转瞬即逝。与您一起去礼拜堂,多了一份庄严肃穆。您教我们爱人,更教我们爱神。无论何时何地,与您在一起,我总是觉得离神更近一点。
还记得我们最后一次的交谈时光吗?那是我03年回沪向您祝寿,返美临行前再次与您话别。我们那天谈了点什么,我已毫无印象,只记得时间飞也似地过去,同去的妈妈连连提醒我该告辞了。在妈妈的最后一次敦促下,我们彼此默默交换了一个眼神 — 又是留恋,又是无奈...... 我一如既往微笑着向您挥别,但一转过身,眼泪就顿时止不住地往外涌。就这样走在街上,又上了公共汽车,我糊里糊涂地坐上了一个方向相反的座位。面对其他所有的乘客,我努力想止住的眼泪一点儿也不听使唤。被一股近乎生离死别的情绪掌控,我再也不顾众目睽睽,干脆任由我的泪水往外流个痛快..... 娘娘,我们之间说过很多次再见,当时我也不明白为什么那一次说得那么格外艰难,那么令人窒息。现在才知道,那是上帝给我们最后的时光,那是我们最后的交谈!因为一周后我回到纽约,就惊闻娘娘突然中风失语的消息......
娘娘,我知道您从来没有离开过我,现在没有,永远也不会。您的生命、意志和品格,将在我们的身上延续,包括与您同一天生日的才三个月大的若君。我深深地相信,我们之间的缘份,不会因为天堂和人间的阻隔而间断。您对我的爱,让我更坚强,更有希望。感谢上帝,在这有生之年,我们一直用语言和行动向彼此说出了我们内心想说的话。这一次,我想对您说:“亲爱的娘娘,我们之间的爱,没有遗憾。”
5月8日 《让我们做最好的母亲》《让我们做最好的母亲》- 真是个吸引人的标题。偶然在网上看到对此书的介绍,初看章节标题,就透着睿智,又选阅了网上摘录的一些段落,虽是管中窥豹,却依然颇有启迪。原来作者为“新流派的海归幼教专家”,更是“幸福而成功”的母亲。我们身为人母,谁不想做个自己所能成为的最好的母亲?谁不想在这条人生最重要最有意义的道路上少走弯路?我想这里面自然需要无限爱心与耐心,但也能得利于专家们的指点。母亲节即将来临,愿以“让我们做最好的母亲”为标题与幸福妈妈们互勉。有机会在国内阅读此书的亲友们,可别忘了分享一下心得喔!Happy Mother's Day!!
5月6日 爱的感觉最近妞妞越来越爱笑了。每天清早我走到她的婴儿床前,小宝贝总是立刻用微笑迎接我,两眼专注地望着我,嘴里还不时快乐地发出嗯嗯啊啊的声音,好像心中有着无限的喜悦,又好像在对我说:“妈妈,我好喜欢和你在一起。”妞妞也一样熟悉我的声音和抚摸。晚上下班回家,有时候她正在全神贯注地望着mobile,我就从后面摸摸她光洁的额头。妞妞脸上立刻浮起了笑意,并不回头,却似乎心领神会,仿佛在说,“我知道你是谁。”我再接着叫一声“妞妞”,她的笑意就更浓了,侧过小脸安静快乐地注视着我,嘴里又开始嗯嗯啊啊地向我倾诉。我终于明白,原来妞妞喜爱一切和我的接触,无论是听觉、视觉和还是感觉上的。小妞妞只有三个月,还不会走路说话,不会坐,甚至连翻身都不会,但她却用自己的方式,清清楚楚地告诉我爱的感觉是什么......
爱的感觉 — 就是全部。 3月12日 请问芳名小女儿刚满月,年纪轻轻,名字却不少,特此记录并正式公布她的中文名字。
大名(First Name):Ava
意义:起源欧洲,在拉丁语里是小鸟儿的意思,在希布鲁语里表达生命。
入选原因:我们喜欢以a为结尾的甜蜜蜜的女孩名字。这次吸取经验要个简短的,不仅念起来方便,考试填写名字时也不耽误时间。
灵感/代表人物:这个名字近年来流行度扶摇直上,在过去却好像不很时尚。比较出名的一位是身材五官姣好的四五十年代好莱坞明星Ava Gardner。
中名(Middle Name):若君
意义:顾名思义 — 像竹君女士那样
入选原因:我的外婆祖母都有非常美丽高尚的名字,Bella的中文名字“铭箫”就来自这两位伟大的女性。使用前辈的名字,虽有拾人牙慧之嫌,但珠玉在前又别有纪念,岂能不发扬光大?原本Ava的中文名也会和姐姐一样带个“箫”字(例如候选名“羽箫”“如箫”),但她出生之际正值娘娘病况加剧,我愿意她的名字意思更直白,所以特意改为“若君”,在医院就报上了出生证明。事后被家人告知若君和娘娘恰巧是农历同一天生日,信是有缘,天意人情,尽在其中!
灵感/代表人物:希望Ava能像娘娘竹君女士那样,风格高洁,雍容大气,爱神爱人,成为真正不平凡的普通人。 小名 (Nick Name): 妞妞
意义:小姑娘
入选原因:牛年出生的宝宝嘛,如果是男孩就叫牛牛,女孩就叫妞妞啰!三个名字中,这个昵称最早确定也最早使用。
灵感/代表人物:中国农历生肖 - 牛
姓氏 (Last Name):Pasongrica
意义:吾家姓氏,中西合璧,独一无二
入选原因:这个姓氏婆家和娘家都来向我们考证过,因为我们没有按惯例把两个姓氏连起来。何止双方父母,生贝拉时连纽约卫生局也特别打电话来确认。生老二时,大家倒已见怪不怪。其实并非我们想标新立异,只是觉得把我的姓合并在Gabi的姓之中,更简短,更特别,更亲密,更显得孩子是我们的骨中之骨,肉中之肉。
灵感/代表人物:Bella和Ava的父亲母亲 3月9日 中罗制造2月28日 关于冰心,“关于女人”自从五四新文化运动以来,中国女作家出了不少,其中我尤其喜欢冰心。许多有才气的女作家,下笔却总有些矫情卖弄,这好像美人揽镜自怜是在所难免的事。冰心的文笔则完全没有这个毛病,清新自然,没有刻意雕琢的痕迹。短诗和散文是她的代表文体,完全是文如其人,水到渠成。我所喜爱的冰心作品中,除了她著名的代表作《春水》、《繁星》和《寄小读者》外,还有《关于女人》一集。这是冰心以“男士”为笔名和口气,描绘了生活中各色各样十四个女人,幽默风趣,活灵活现,也颇符合我轻度女权主义倾向的胃口。每次阅来,都不禁莞尔。
今天是冰心十周年祭日。最后以冰心祖父家的对联结尾 —“知足知不足,有为有弗为。”这副对联冰心曾多次提到,也一直深获我心。 2月12日 Meet Ava 欢迎妞妞
我们的第二个小千金Ava于二月六号顺利降生,体重七英镑二盎司,身高二十英寸,长相酷似姐姐贝拉。小贝拉自认升级,指着婴儿床里的宝宝不停地叫妹妹,我也成了两个孩子的妈。Gabi还沉浸在做新爸爸的喜悦之中,丝毫没有意识到下半生将与三个女人共同生活的挑战。Ava的昵称叫妞妞,因为她是牛年出生的宝宝,农历生日正月十二。Hello Ava, 欢迎妞妞! 1月29日 贝拉(迟到的)2008年终报告眼看2008年已经结束,连农历新年也到了,今年一月十二号终于带贝拉做了一岁半体检,赶快写个2008的年终报告。
年龄:一岁半
体重:24.8磅 身高:33英寸 头围:46厘米 牙齿:好多,几乎全长齐了,诨号“小鳄鱼” 星座:巨蟹座 头发:深棕色,中长发,额前的散发扎个小辫子 眼睛:深棕色,中西合璧,又大又圆又凹,还配着一副长睫毛 爱吃的食品:虾、土豆条、豆芽、木耳、年糕、等等等等......总之对各类美食兴趣浓厚。最近迷上了葡萄干和巧克力,因为是“控制食品”,常常厚着小脸皮向妈妈讨着吃。 不爱吃:吃“腻”的东西,尽管可能昨天还是“最爱” 特长:1)拼图 2)跳舞 3)模仿妈妈打电话 - 学妈妈的上海话和说话时笑弯了腰的样子,惟妙惟肖 爱好:照镜子,一年来这可一点没变 - 小妮子要是不高兴,只要把她往镜子前一抱,看到自己的俏模样,保证脸上立刻多云转晴 性格:标准的巨蟹座宝宝,特质1)谨慎细心 - 对新鲜的人和事非常好奇,但保持一定的戒备与距离,属于“慢热型”,很有些小公主的矜持感。小心翼翼,善于保护自己。做事细心,有始有终,这和粗心大意、虎头蛇尾的爸爸正好相反。2)善解人意 - 是个感情细腻的小姑娘,小小年龄就体现出敏于体会他人感情的特质。有时贝拉玩在兴头上忘了理人,我只要以略带伤心的眼神注视她几秒,贝拉就会转过身来善解人意地甜甜叫一声“妈妈!”3)超级爱美 - 这和巨蟹座关系不大,可能和她妈妈尤其是外婆的关系更大一点。爱照镜子外,小公主非常乐意dress up, 看到自己的靓照时,还会美滋滋地说,“漂亮!” 爱听的音乐: 音乐课(Music Together)上的歌曲 爱看的书:“Let's be Polite!” 爱说的话:虽然妈妈和贝拉说中文,爸爸和她说罗马尼亚文,贝拉还是最爱说英语,居然不教也能无师自通 -“No way!”唉,引用贝拉爱说的英语之一。 好习惯:DIY, 还有clean-up!(Believe it or not.) 坏习惯:1)把抽屉里所有够得到的东西都翻出来 2)半夜醒来时哭着要奶瓶 最新体验:1)第一次上幼儿园。保姆急病,无奈把“慢热”的贝拉送到公司的托儿所。第一天上午就接到老师来电说贝拉谁都不爱搭理,在幼儿园里独自徜徉。下午爸爸去接贝拉时更发现她一个人坐在地上抱着家里带去的玩具狗,双眼呆呆地望着前方,委实叫人心酸。第二天连忙换了一所幼儿园,有同龄的小朋友,有组织好的游戏时间,包括讲故事画画,每天还有老师给的个人评语。贝拉似乎适应了很多,爸爸妈妈松了口气之余,更觉得是贝拉的小小里程碑,请看小公主的第一幅水彩画(依我看用色和梵高有点相似)和个人评语。2)第一次上急诊室。其实是两次,一次是去年底跟粗枝大叶的爸爸玩耍时,突然手臂脱臼。贝拉非常善于自我保护,被伤到的小手乖乖地一动也不动,并且很勇敢地没怎么掉眼泪。还有一次就是上周日的大年夜,贝拉忽然半夜发起高烧。第二天上午送医院时高达华氏104度,幸好小家伙体质还不错,在医院接受治疗后立刻退烧,傍晚回家时就恢复了不少精神,还在邻居叔叔的春节聚会上露了个脸,领了个红包,皆大欢喜。 最喜欢的玩具:2007年的圣诞礼物 - 会唱歌的玩具狗,电池耗尽半年多,前一阵换了电池重获新生,也得到贝拉公主的格外青睐。 最喜欢的人: 妈妈爸爸,(非常溺爱她的)爷爷,还有保姆乐阿姨 贝拉的新年愿望:吃好多好多葡萄干还有巧克力! 妈妈的新年愿望:愿妈妈的小公主健康快乐,人见人爱,做个好姐姐 1月21日 爱你三十六周半上周三下午,我正在公司忙,忽然感觉阵阵腹痛,非常不舒服。这让我想起生贝拉那天早上的情形,不敢怠慢,打个电话就往诊所赶。医生把我检查了一番,接着要我马上去医院的产科病房。踏进病房,一群护士和实习医生一拥而上,测阵痛的测阵痛,量(胎儿)心跳的量心跳,打点滴的打点滴,抽血的抽血,还有个医科大学在校生做survey, 好不热闹。我心中暗叫不妙,要知道此时我腹中的宝宝只有三十五周半,离足月三十七周还有一个半星期,离预产期更有整整一个月呢!
所幸验血和其他测试结果正常,此时Gabi也赶到了医院,饥肠辘辘的我于是强烈要求得到医院“释放”。谁知实习医生却不肯松口,说我仍然每四五分钟就有阵痛发生,院方不敢掉以轻心,需要继续观察,还说以她的“经验”来看,胎儿的脑袋似有下降的趋势!我和Gabi只有干等,唉,想到宝宝有早产的可能,公私两方又有许多事尚未安排,不由让人心焦。忽然想起如果宝宝提前报道,可能既不是小牛犊,也不是水瓶座。无聊之中,Gabi查查排在水瓶座前面的山羊座 — 哈,说是适合做医生。他的梦想就是培养个大夫,一时间表情大为释然。
熬到晚上近九点,终于得到主治医生首肯离院回家。一出家门口电梯,就听到小贝拉欢快的尖叫声,原来她还没睡,正和保姆苦苦地等候爸妈呢。整晚提心吊胆,辗转反侧。第二天上午依约复诊,得知早产症状没有继续发展,不过医生建议我多多休息尽量避免外出。我原本的计划是工作到预产期前最后一周,以在当前的经济状况下避免一切不必要的经济损失。此时自然立改初衷,忙着安排工作交接收尾,至于周末预定的芭蕾舞演出Coppelia, 也只好忍痛割爱了。
一天又一天,全家人在充满悬念的气氛中度过,好像小生命会随时从天而降。转眼一周过去,今天复查的结果情况稳定,胎儿位置良好,而且估计已经有五磅一盎司了 (比贝拉同期时重了半磅多)。眼看再过三天就是足月,胜利在望,我和Gabi不由士气大振。亲爱的小宝宝,妈妈已经爱了你三十六周半,真不知道你是什么小模样?这个世界非常缤纷美丽,不过你再耐心等上一些天好不好?妈妈和你共同努力,坚持到底,就是胜利! 11月24日 给父母们的五十个建议- 50 Advices from Parents Magazine最近从Parents杂志上读到一篇佳作, 列举了专家们对父母的五十个建议。我从中摘录十二项,其中八项是已身体力行的,四项是尚未实行或需更上层楼的,算是做母亲一年半以来的小小总结,更是对今后的期待。有人说,孩子并不是属于父母,他们是上帝给我们的“限时礼物”。在这些转瞬即逝的年月里,我想我的责任是帮助我的小宝贝们实现潜力,让她们成为最好最快乐的自己。
1. “Don’t clip your child’s wings. You toddler’s mission in life to gain independence. So when she’s developmentally capable of putting her toys away, clearing he plate and dressing her, let her.” – Bella has always been encouraged to explore and test her new skills. At sixteen months, she drinks out of glasses, uses a fork and feeds herself, and also learned to wipe her mouth with a napkin. Yes, it often resulted in messier table, longer mealtime and more cleaning-ups for us. But little Bella is proud of her achievements, and so are we! 2. “Say “I love you” whenever you feel it. You simply cannot spoil a child with too many mushy words of affection and too many smooches.” – I tell Bella how much I love her everyday. I wanted her to grow up as a secured individual with the assurance of our love. Recently, she has started to reward us with generous hugs and kisses, and she says the word “love” in Chinese “Ai”! 3. “Read books together every day. Cuddling up with your child and a book is a great bonding experience that will set her up for a lifetime of reading.” – I grew up with books as my best friends. Bella has also started to show her interest. She seems to enjoy reading books together at bedtime everyday, and ironically, she falls asleep on them quite quickly. 4. “Kiss and hug your spouse in front of the kids. You marriage is the only example your child has of what an intimate relationship looks, feels and sounds like.” – When Gabi and I exchange our kisses goodbye, Bella is always paying attention and she often joins us to blow a few herself. 5. “Don’t raise a spoiled child. Every child is a treasure, but no child is the center of the universe.” – If Bella cannot be adored by others as much as she is by me, I want her to be at least well liked, and being spoiled is a quality that will surely turn people away. Let’s face it, who likes a spoiled child, especially when she is not yours? 6. “Be the role model your children deserve. Kids learn by watching their parents. Modeling appropriate, respectful, good behavior works much better than telling them what to do.” – I have learned this one from my own childhood experience. I realized that the virtues and good habits that I inherited from my parents, are not the ones that they told me to have, but the ones they displayed. Being a parent makes me more conscious than ever of what kind of example I’m setting through my behavior, and in a way, helping me become a better person. 7. “Play with your children. Just go with the flow and have fun. That’s the name of the game.” – What happened to that woman who used to visit museums and shop at Saks, who always found time to enjoy opera, ballet, or that new “in” restaurant? Now she does on-line shopping, eats at the restaurants across the street, and is often in her pajamas hanging out with a little toddler. What can I say? Every time I look at the radiance in Bella’s eyes when she plays and laughs with me, I know it’s worth every minute. And I love it. 8. “Don’t accept disrespect from your child. Never allow her to be rude or say hurtful things to you or anyone else.” – I hope Bella will learn to respect others from the way we treat her and each other. And she will learn this very basic lesson from an early age - you need to give respect to receive it. 9. “Love your children equally, but treat them uniquely. They are individuals.” – Anticipating the arrival of the new baby, I asked myself the question of “equal love” countless times. And I find this advice both enlightening and comforting. 10. “Be vigilant about safety.” - You can never be too careful because accidents happen so quickly. Bella was sent to the doctor’s two weeks ago because her arm got popped out during a harmless play session with daddy – and this was the second time! I also clapped and sang as I watched her charging on her little horse rocker, then I watched in shock when she flipped over her head in just a couple of seconds… 11. “Protect that smile. Encourage your kid to brush twice a day with a dab of toothpaste will guard against cavities.” Let me admit it – I failed on this one. It was not until I noticed a slight chip on Bella’s little front tooth, that I started to cut down her bottle when she sleeps, and started to establish tooth-brushing as a part of the bedtime routine. And I still need to strive for consistency. 12. “Savor the moments. Your house is a mess, the laundry’s piled up, and the dog needs to be walked. But you r kid just laughed. Enjoy it now – it will be over far too fast.” – As someone has been subscribed to “Elle Décor” for years, I sometimes look around the living room and start mentally editing out the less perfect items, such as the awkward childproof corner-sticks to our modern coffee table, the plastic walking toy Bella left at the corner…This advice helps me realize that my living room is just right - it is, after all, lived. 9月7日 5 - The Number of $ It Takes to Buy Happiness"The Catch: You need to spend it on someone else, according to a recent study in the journal Science. This small gift of generosity brings more joy into your life than purchasing something you want for yourself. " (from "Shape" September 2008 issue)
Recalling the recent "purchases" that I made on happiness, such as taking my mentor for coffee, picking up the cab bill for friends, getting "Parenting" magazine subscription for an expecting mother in the family, and contributing a single dollar for a fellow bus rider’s fare, each one of them brought me sweet joy and satisfaction. And what I have also noticed was, the more remote the relationship and the less you expect to ever be repaid for your kindness, the more rewarding the experience was. Perhaps it was because of the subtle realization of the more complete selflessness in these actions. Human psychology – what an interesting subject, huh? 7月13日 贝拉抓周有奖竞猜在贝拉的舅舅和甜姨的提醒下,又经过一番调查研究,我精心策划了贝拉的现代版抓周仪式。你猜得出小公主的选择是什么吗?答案可到贝拉的网站寻找。抓周的项目如下: 小书一本 - 代表学者专家(用的是我最喜欢的《理智与情感》) 卷尺 - 代表政法人员(用直尺更恰当,可惜家里一下找不到,卷尺易与建筑师,裁缝,或建筑工人混淆) 小网球一只 - 代表运动员 (Think Ana Ivanavich 这样的网球美少女) 香水瓶 - 代表时尚届人物 (选用Jean Paul Gaultier 的 Fragile一款,瓶子里还有个迷你小模特) 风铃一串 - 代表医生(我向Gabi介绍说中国古代行医者带铃避邪的典故,Gabi立刻说这好像不是他希望贝拉能成为的那种医生 ) 人民币 - 代表从商(美金最近连连贬值,还是人民币比较有潜力) 铅笔一只 - 代表画家作家都行,反正得动笔 小乐器一件 - 代表音乐家 酒杯一只 - 古来代表好饮酒交友之人,用现在的话来说,代表“Party Girl” |
|
|